Второй государственный язык

ash · January 29, 2009

[quote name='Комментатор' post='4251875' date='Jan 29 2009, 13:04 ']Я бы заметил прежде всего, что язык должен служить человеку, а не человек - языку.

Что касается споров о статусе русского языка - они бессмыслены. Русский не получит официального статуса в Азербайджане. И на этом надо всем успокоиться. А выиграет или проиграет от это население Азербайджана - покажет время.[/quote]

Вы очень неправильно и не по-философски заметили!
Человек, который говорит на том или ином языке служит ему, а не наоборот.
Почему? Потому что, человек это самонадеянное, но бренное существо с очень коротким сроком жизни.

Человек это символьное существо, потому что он выражает себя в координатах(символах) языка, на котором он говорит- на языке, на котором говорили до него, говорят сейчас и будут говорить после него.
Вы бы сейчас не сконструировали свою смешную сентенцию на русском языке, если бы до Вас её элементы не "жили"- то есть им не служили. Русский язык служит для Вас? Вы меня рассмешили ей богу!

Маг

Пересмешник · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4252260' date='Jan 29 2009, 13:45 ']Вы очень неправильно и не по-философски заметили!
Человек, который говорит на том или ином языке служит ему, а не наоборот.
Почему? Потому что, человек это самонадеянное, но бренное существо с очень коротким сроком жизни.

Человек это символьное существо, потому что он выражает себя в координатах(символах) языка, на котором он говорит- на языке, на котором говорили до него, говорят сейчас и будут говорить после него.
Вы бы сейчас не сконструировали свою смешную сентенцию на русском языке, если бы до Вас её элементы не "жили"- то есть им не служили. Русский язык служит для Вас? Вы меня рассмешили ей богу!
Маг[/quote]
Язык прежде всего инструмент,позволяющий выражать мысли и общаться в социуме.И как всякий инструмент он служит человеку а не наоборот.В конце концов человек сам придумал язык
Глухонемой,не умеющий читать человек,выражает себя в символах языка жестов,кстати интернациональных и что?это как то меняет его менталитет или образ мыслей?

Комментатор · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4252260' date='Jan 29 2009, 13:45 ']Вы очень неправильно и не по-философски заметили!
Человек, который говорит на том или ином языке служит ему, а не наоборот.
Почему? Потому что, человек это самонадеянное, но бренное существо с очень коротким сроком жизни.

[b]Человек это символьное существо, [/b]потому что он выражает себя в [b]координатах(символах) языка[/b], на котором он говорит- на языке, на котором говорили до него, говорят сейчас и будут говорить после него.
Вы бы сейчас не сконструировали свою смешную сентенцию на русском языке, если бы до Вас её элементы не "жили"- то есть им не служили. Русский язык служит для Вас? Вы меня рассмешили ей богу!
Маг[/quote]

Вы сначала разберитесь что такое координаты и что такое символы. Желательно как минимум на уровне школьного курса математики.

Fatih · January 29, 2009

[quote name='Пересмешник' post='4248857' date='Jan 28 2009, 22:15 ']В Индии веся бизнес прослойка общается на англ.языке..так же ведется деловая переписка.Индийская силиконовая долина,ведущая в мире на данный момент говорит на
англиском.Том самом языке проклятых английских колонизаторов.И никто не рвет на себе волосы в лжепатриотической истерике .Зато те же Англия и Америка платят бешеные деньги за работу индийских программистов.А элиту индийского бизнеса знают во всем мире.
Если уж речь зашла о "историческом враге""то этот путь борьбы с ним более предпочтительный.
Хотя воевать просто с русским языком конечно проще и патриотичнее[/quote]

Есть такой момент, что индусы - в силу безумной лоскутности этнической составляющей - просто не имеют другого выхода. Слишком много языков и диалектов.

В Азербайджане этот вопрос не стоит так остро.

_Consigliere_ · January 29, 2009

неохота было читать все 60 страниц, но был очень удивлен результатами голосования ...... сам голосовал против придания русскому языку статуса государственного .... интересно получается, а может кто-то откроет еще одну тему, хотим ли мы войти в состав России как субъект Федерации? чего мелочиться то, а русский язык вообще сделаем первым государственным, даже единственным .. азербайджанский лазым дейил де онда .... стыдно, господа, стыдно ... тут вполне логично отметили, что спор бессмыслен, так как этот вопрос никогда не будет обсуждаться в Азербайджане, просто сама позиция больше половины форумцев на этой теме мягко говоря поразила меня

ash · January 29, 2009

[quote name='Пересмешник' post='4252691' date='Jan 29 2009, 14:34 ']Язык прежде всего инструмент,позволяющий выражать мысли и общаться в социуме.И как всякий инструмент он служит человеку а не наоборот.В конце концов человек сам придумал язык
Глухонемой,не умеющий читать человек,выражает себя в символах языка жестов,кстати интернациональных и что?это как то меняет его менталитет или образ мыслей?[/quote]

Ну и что из этого? Представьте себе, что Вы часовой и Вам дали морковку, вместо автомата.
Какой же Вы служака если у Вас морковка вместо автомата?
Но означает ли это, что автомат надо есть вместо морковки? Нет!!!
Кто-то служит на кухне, кто-то на посту, кто-то в постели...
Без языка служить нельзя, потому что язык связан с мышлением и сознанием, а значит связан и с нашим повседневным поведением. Человеческая культура записывается языком. Тут же чистая рекурсия. Язык инструмент для отдельного человека, который является инструментом для отдельного языка. Почем[b]У[/b]? Человек это носитель языка.
Что-то вроде флешки.

Маг

Комментатор · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4253077' date='Jan 29 2009, 15:10 ']Ну и что из этого? Представьте себе, что Вы часовой и Вам дали морковку, вместо автомата.
Какой же Вы служака если у Вас морковка вместо автомата?
Но означает ли это, что автомат надо есть вместо морковки? Нет!!!
Кто-то служит на кухне, кто-то на посту, кто-то в постели...
Без языка служить нельзя, потому что язык связан с мышлением и сознанием, а значит связан и с нашим повседневным поведением. Человеческая культура записывается языком. Тут же чистая рекурсия. Язык инструмент для отдельного человека, который является инструментом для отдельного языка. Почем[b]У[/b]? [b] Человек это носитель языка.
Что-то вроде флешки.[/b]
Маг[/quote]

Я бы не советовал использовать математико-компьютерные аналогии. Потому что тогда языки могут начать сравнивать по тем же критериям как Java сравнивают с C++. И тогда все что Вы тут написали будет с легкостью использовано против Вашей позиции.

P.S. Есть такая наука - сравнительная или компаративная лингвистика. Знаете что такое?

SaDi · January 29, 2009

А нельзя смягчить тему? Преподнося факты, при этом не забывая что все Азербайджанцы и все можно решить более низким тоном обшения.

ПыСы: [b]Комментатору[/b]: Неа, не знаю...по подробнее пожалуйста.

Urden · January 29, 2009

[quote name='gagulya' post='4252919' date='Jan 29 2009, 14:55 ']неохота было читать все 60 страниц, но был очень удивлен результатами голосования ...... сам голосовал против придания русскому языку статуса государственного .... интересно получается, а может кто-то откроет еще одну тему, хотим ли мы войти в состав России как субъект Федерации? чего мелочиться то, а русский язык вообще сделаем первым государственным, даже единственным .. азербайджанский лазым дейил де онда .... стыдно, господа, стыдно ... тут вполне логично отметили, что спор бессмыслен, так как этот вопрос никогда не будет обсуждаться в Азербайджане, просто сама позиция больше половины форумцев на этой теме мягко говоря поразила меня[/quote]
У меня такое впечатление, что голосующие "за" в основном голосуют "из вредности", то есть принципиально в противовес воинствующей русофонофобии, которую здесь развели многие из проголосовавших "против".

SaDi · January 29, 2009

[quote name='Urden' post='4253274' date='Jan 29 2009, 15:28 ']У меня такое впечатление, что голосующие "за" в основном голосуют "из вредности", то есть принципиально в противовес воинствующей русофонофобии, которую здесь развели многие из проголосовавших "против".[/quote]

К чему "вредность" когда каждый имеет право на "Голос" ???
С такой же логикой, вполне можно сказать противоположное!

AMES · January 29, 2009

[quote name='Пересмешник' post='4248857' date='Jan 28 2009, 22:15 ']В Индии веся бизнес прослойка общается на англ.языке..так же ведется деловая переписка.Индийская силиконовая долина,ведущая в мире на данный момент говорит на
англиском.Том самом языке проклятых английских колонизаторов.И никто не рвет на себе волосы в лжепатриотической истерике .Зато те же Англия и Америка платят бешеные деньги за работу индийских программистов.А элиту индийского бизнеса знают во всем мире.
Если уж речь зашла о "историческом враге""то этот путь борьбы с ним более предпочтительный.
Хотя воевать просто с русским языком конечно проще и патриотичнее[/quote]

Но следует заметиь, что Индия многонациональная страна, + федерация, где довольно большая часть населения не понимает на хинди. А у некоторых штатов имеется сои собственные государственные языки. так, что сравнение нас с Индией, я думаю, не совсем корректным.

_Consigliere_ · January 29, 2009

[quote name='Urden' post='4253274' date='Jan 29 2009, 15:28 ']У меня такое впечатление, что голосующие "за" в основном голосуют "из вредности", то есть принципиально в противовес воинствующей русофонофобии, которую здесь развели многие из проголосовавших "против".[/quote]

про русофобию знаю, а вот про русонофобию слышу впервые

да нет, сдается мне, что все таки голосовавшие "за" делали это далеко не от вредности, а именно сознательно .... что весьма печально

AMES · January 29, 2009

[quote name='Пересмешник' post='4248857' date='Jan 28 2009, 22:15 ']В Индии веся бизнес прослойка общается на англ.языке..так же ведется деловая переписка.Индийская силиконовая долина,ведущая в мире на данный момент говорит на
англиском.Том самом языке проклятых английских колонизаторов.И никто не рвет на себе волосы в лжепатриотической истерике .Зато те же Англия и Америка платят бешеные деньги за работу индийских программистов.А элиту индийского бизнеса знают во всем мире.
Если уж речь зашла о "историческом враге""то этот путь борьбы с ним более предпочтительный.
Хотя воевать просто с русским языком конечно проще и патриотичнее[/quote]

Но следует заметить, что Индия многонациональная страна, + федерация, где довольно большая часть населения не понимает на хинди. А у некоторых штатов имеется сои собственные государственные языки. Так, что сравнение нас с Индией, я думаю, не совсем корректным.

ash · January 29, 2009

[quote name='Комментатор' post='4253171' date='Jan 29 2009, 15:18 ']Я бы не советовал использовать математико-компьютерные аналогии. Потому что тогда языки могут начать сравнивать по тем же критериям как Java сравнивают с C++. И тогда все что Вы тут написали будет с легкостью использовано против Вашей позиции.

P.S. Есть такая наука - сравнительная или компаративная лингвистика. Знаете что такое?[/quote]

Скажите спасибо мне, что я не обиделся за Ваш вопрос ко мне.

Комментатор,

Ну начнём мы с Вами трепаться про компаративную лингвистику на теме "Второй государственный язык" и что?
Одна часть, которая будет нас читать ОХРЕНЕЕТ, а другая ЗАХРЕНЕЕТ. Вам это надо? Мне точно, нет!
Моя позиция ясна тут как пень. [b]Мы были, есть, и будем. Своё мы не забудем[/b]. Вы же аппелируете к пачке баксов, что для меня неприемлемо. И дело совсем не в компаративной лингвистике... , а в человеческих ценностях, которые как Вы знаете, в руку не засунешь.

Маг

AMES · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4252260' date='Jan 29 2009, 13:45 ']Вы очень неправильно и не по-философски заметили!
Человек, который говорит на том или ином языке служит ему, а не наоборот.
Почему? Потому что, человек это самонадеянное, но бренное существо с очень коротким сроком жизни.

Человек это символьное существо, потому что он выражает себя в координатах(символах) языка, на котором он говорит- на языке, на котором говорили до него, говорят сейчас и будут говорить после него.
Вы бы сейчас не сконструировали свою смешную сентенцию на русском языке, если бы до Вас её элементы не "жили"- то есть им не служили. Русский язык служит для Вас? Вы меня рассмешили ей богу!
Маг[/quote]

Полностью с Вами согласен Алипаша.
[b]Язык это - цемент нации.[/b] разбавлять этот цемент чем то другим, это - конец нации.
Знать все языки, в том числе и русский надо и необходимо. Но главное знать свой язык, язык своего государства.
В прошлом году я прочитал интервью известного всем нам Чингиза Абдуллаева. Это место я думаю станет для всех нас поучительной.

на вопрос о роли национальной интелигенции в конце 80-х гг писатель отвечает:

[i]"Часть нашей национально настроенной интеллигенции начала (в период обретения независимости) начала подыгрывать толпе. Начала использовать ее низменные инстинкты....Другая - русскоязычная часть - просто самоустранилась, что тоже было неправильно. Это огромная трагедия, что, в отличие от соседних республик, у нас часть интелигенции была русскоязычной и плохо владела азербайджанским языком. Это, конечно, сразу ослабила ее позиции, так как она не умела разговаривать со своим народом. Мы гордились своим космополитизмом, а оказалось, что не понимаем и не знаем своего народа."[/i]

Пересмешник · January 29, 2009

[quote name='AMES' post='4253370' date='Jan 29 2009, 15:37 ']Но следует заметиь, что Индия многонациональная страна, + федерация, где довольно большая часть населения не понимает на хинди. А у некоторых штатов имеется сои собственные государственные языки. так, что сравнение нас с Индией, я думаю, не совсем корректным.[/quote]
Ну в любом случае английский язык для них для всех это язык колонизаторов,независимо знают они хинди или нет.И в данном случае я сравнивал не страны а отношение к языку

kikimushka · January 29, 2009

Нет не нужон а то большинство просто напрочь позабудет азербайджанский

Пересмешник · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4253077' date='Jan 29 2009, 15:10 ']Ну и что из этого? Представьте себе, что Вы часовой и Вам дали морковку, вместо автомата.
Какой же Вы служака если у Вас морковка вместо автомата?
Но означает ли это, что автомат надо есть вместо морковки? Нет!!!
Кто-то служит на кухне, кто-то на посту, кто-то в постели...
Без языка служить нельзя, потому что язык связан с мышлением и сознанием, а значит связан и с нашим повседневным поведением. Человеческая культура записывается языком. Тут же чистая рекурсия. Язык инструмент для отдельного человека, который является инструментом для отдельного языка. Почем[b]У[/b]? Человек это носитель языка.
Что-то вроде флешки.

Маг[/quote]
Хм..про автомат и морковку ка кто не очень понял,наверное не философов потому что
Могу сказать только,что морковку вместо автомата можно всучить только человеку не понимающему между ними разницу.
Да человек носитель языка,но не язык является главным в определении его самосознания.Я для этого и привел пример с глухонемым безграмотным,который не знает ни одного языка кроме языка жестов.И тем не менее не перестает быть представителем своего этноса.своей общественной группы.

Jetta · January 29, 2009

Я проголосовала за придание русскому языку статус государственного! Ничего плохого в том, что язык будет еще один обязательным страшного нет, а наоборот! Прежде чем орать во всю долой русский, сначала надо было бы создать все необходимые меры для изучения азербайджанского языка на уровне государственного!

_Consigliere_ · January 29, 2009

[quote name='Jetta' post='4254118' date='Jan 29 2009, 16:45 ']Я проголосовала за придание русскому языку статус государственного! Ничего плохого в том, что язык будет еще один обязательным страшного нет, а наоборот! Прежде чем орать во всю долой русский, сначала надо было бы создать все необходимые меры для изучения азербайджанского языка на уровне государственного![/quote]

а вы считаете, что его не знают??? его достаточно хорошо и на хорошем уровне знают ... тех кто не знает к счастью мало ... ну и слава богу

Apache · January 29, 2009

[quote]Apache, зачем обманывать себя? Очень много научных исследований, касающихся непосредственно Азербайджана, существует только на русском языке. Кавказ - один из самых малоописанных регионов в англоязычной научной литературе.[/quote]
Скорее всего вы правы, но я технарь и меня интересует только техническая литература.

Apache · January 29, 2009

[quote]Индийская силиконовая долина,ведущая в мире на данный момент говорит на англиском.Том самом языке проклятых английских колонизаторов.И никто не рвет на себе волосы в лжепатриотической истерике .Зато те же Англия и Америка платят бешеные деньги за работу индийских программистов.[/quote]
Это миф. Индийские программисты берут не качеством, а количеством. В массе это возможно самые бездарные программисты в мире. Я много лет с ним взаимодействую (приходится) и каждый раз замечаю, что даже программисты с более чем 10-летним опытом пишут абсолютно мусорный код. Они не учатся, они не читают книги, непонятно вообще как им удается сочинять мегабайты этого мусора.

Естественно есть и очень толковые, но они не более толковые чем другие толковые.

Кстати им не платят бешенных денег. Программисты в индийском Microsoft получали зарплаты в районе $1000-1400, то есть крохи. Даже у нас не так плохо платят.

Пересмешник · January 29, 2009

[quote name='Apache' post='4254597' date='Jan 29 2009, 17:33 ']Это миф. Индийские программисты берут не качеством, а количеством. В массе это возможно самые бездарные программисты в мире. Я много лет с ним взаимодействую (приходится) и каждый раз замечаю, что даже программисты с более чем 10-летним опытом пишут абсолютно мусорный код. Они не учатся, они не читают книги, непонятно вообще как им удается сочинять мегабайты этого мусора.

Естественно есть и очень толковые, но они не более толковые чем другие толковые.

Кстати им не платят бешенных денег. Программисты в индийском Microsoft получали зарплаты в районе $1000-1400, то есть крохи. Даже у нас не так плохо платят.[/quote]
Это все таки Ваше частное мнение.Теперь что касается количества,в свое время один умный человек,объясняя причины взлета японской автомобильной промышленности привел такой довод: каждый отдельно взятый американский инженер грамотней и лучше японского,но каждые 10 японских всегда сильнее 10 американскихя обеими руками за то что бы вместо толп безработных у нас были толпы программистовИ еще, так или иначе но американцы и англичане платят.значит есть за что.Я говорю не о зарплатах ,а об оплате услуг которые оказывают индийские компании.

Jetta · January 29, 2009

[quote name='gagulya' post='4254206' date='Jan 29 2009, 16:53 ']а вы считаете, что его не знают??? его достаточно хорошо и на хорошем уровне знают ... тех кто не знает к счастью мало ... ну и слава богу[/quote]
Не надо так агрессивно! Я все лишь высказала свою точку зрения! Очень часто приходилось пользоваться словарем, так как носители не могли перевести то или иное слово с русского, не потому, что они его не помнят, а только потому что не знают! Я сама очень хочу выучить азербайджанский на достойном уровне! И в конце концов один из международных языков является русский, почему нам его не перенять в качестве 2-го языка? А Вы не задавались вопросом почему на государственном уровне у нас авиация на русском языке?! кажется слишком много вопросов

vandenberg · January 29, 2009

а почему бы не просто учить иностранные языки без всякий статусов?

фон Штауффенберг · January 29, 2009

[quote name='vandenberg' post='4254792' date='Jan 29 2009, 17:55 ']а почему бы не просто учить иностранные языки без всякий статусов?[/quote]

хороший вопрос. Число людей, знающих английский растет стремительно без всякого статуса.

Jetta · January 29, 2009

[quote name='vandenberg' post='4254792' date='Jan 29 2009, 17:55 ']а почему бы не просто учить иностранные языки без всякий статусов?[/quote]
Можно без проблем! Но согласитесь русский в Азербайджане далеко не иностранный, а многим и до сих пор родненький!

AMES · January 29, 2009

[quote name='Jetta' post='4254868' date='Jan 29 2009, 18:06 ']Можно без проблем! Но согласитесь русский в [b]Азербайджане[/b] далеко не иностранный, а многим и до сих пор родненький! [/quote]

может вы хотели написать в Баку?

Jetta · January 29, 2009

[quote name='AMES' post='4254935' date='Jan 29 2009, 18:15 ']может вы хотели написать в Баку? [/quote]
Ну если пожелаете пусть будет Баку, учитывая то, что в Баку около 4 млн. жителей, т.е половина всего населения Азербайджана. Сарказм Ваш поняла!

_Consigliere_ · January 29, 2009

[quote name='Jetta' post='4254728' date='Jan 29 2009, 17:48 ']Не надо так агрессивно! Я все лишь высказала свою точку зрения! Очень часто приходилось пользоваться словарем, так как носители не могли перевести то или иное слово с русского, не потому, что они его не помнят, а только потому что не знают! Я сама очень хочу выучить азербайджанский на достойном уровне! И в конце концов один из международных языков является русский, почему нам его не перенять в качестве 2-го языка? А Вы не задавались вопросом ! кажется слишком много вопросов [/quote]

мне жаль, что вы обнаружили агрессию в моих словах, тогда как ее и в помине не было .....

то, что вы хотите очень выучить азербайджанский похвально, а то, что вы его плохо знаете уже печально .... но как бы там ни было, молодец, что хотите, осталось совсем малость ... выучить

вы говорите почему бы нам не перенять русский как 2-й язык, потому что он стал международным .... во-первых - это очень спорно, международный ли он язык .... во-вторых, тогда почему бы не сделать вторым английский? испанский? почему именно русский??? а нужен ли нам второй государственный??? ведь у нас государство называется Азербайджан ... не Россия .. не Англия ... не Испания ... тут приводили пример Индии ... пусть ответит мне тот, кто приводил этот пример .. он станет бросаться в окно 10-го этажа, оправдывая это тем, что кто-то тоже прыгнул???? ведь не факт, что опыт Индии - это эталон, и мы должны его перенять??? Тем более, что около 90% населения у нас азербайджанцы .... вы например видели, чтобы в России были другие государственные языки??? татарский? чеченский? английский в силу международного статуса? испанский? почему мы должны вечно пресмыкаться??? когда мы научимся уважать себя, свой народ, своя язык, свою культуру, все свое???? выучить языки дело отличное .. иншааллах, я сделаю так, чтобы мой сын говорил и на английском, и на русском, и на других языках ... хотя бы потому, что на русском языке очень много литературы .. но это не значит, что он нам нужен официально как государственный .....

вы спросили почему на государственном уровне у нас авиация на русском языке? тоже не согласен .... вы летаете Азалом??? что-то я не слышал, чтобы в нащих самолетах говорили или объявляли что-то по русски ... или в том же аэропорту .... да раньше было, но последние несколько лет я такого не слышал ....

Комментатор · January 29, 2009

[quote name='Alipasha' post='4253508' date='Jan 29 2009, 15:51 ']Скажите спасибо мне, что я не обиделся за Ваш вопрос ко мне.

Комментатор,

Ну начнём мы с Вами трепаться про компаративную лингвистику на теме "Второй государственный язык" и что?
Одна часть, которая будет нас читать ОХРЕНЕЕТ, а другая ЗАХРЕНЕЕТ. Вам это надо? Мне точно, нет!
Моя позиция ясна тут как пень. [b]Мы были, есть, и будем. Своё мы не забудем[/b]. Вы же аппелируете к пачке баксов, что для меня неприемлемо. И дело совсем не в компаративной лингвистике... , а в человеческих ценностях, которые как Вы знаете, в руку не засунешь.

Маг[/quote]

Я апеллирую к разуму. А разум признает "пачку баксов" как ОДИН ИЗ критериев оценки. Вес этого критерия определяется уже в зависимости от целей анализа. Но в любом случае "куча баксов" как критерий оценки не имеет наименьший вес. Даже у фанатиков с поясами "шахида" - выплата пособия семье "шахида" учитывается при наличии самой пламенной пропаганды религиозного долга.

Что касается моего вопроса - стиль Ваших рассуждений не вызывает ощущения, что я имею дело с дипломированным филологом.

PIRKULInec · January 30, 2009

[quote name='Urden' post='4245583' date='Jan 28 2009, 13:34 ']Наверно поэтому самые раскупаемые газеты - это русскоязычная пресса. И поэтому русскоязычная азербайджанская литература продолжает издаваться и пользоваться спросом (Максуд Ибрагимбеков, Чингиз Абдуллаев, Натик Расулзаде, целая плеяда молодых авторов). И поэтому образование в русском секторе по-прежнему востребовано, а добрая половина населения переключилась на спутниковое телевидение после закрытия российских каналов. И по этой же причине на этом форуме 90+% сообщений, включая ваше, написано на русском. И много-много других факторов, благодаря которым эта "маленькая доля" даёт о себе знать.

Вам не надоело себе же лгать?

Персидский не прививался азербайджанцам огнём и мечом; азербайджанцы писали на нём добровольно. И он продолжал бы бытовать в Азербайджане, если в 1920-30-е годы его в попытке вывести республику из-под влияния исламского мира не выживали бы так же ожесточённо и активно, как сегодня выживают русский. В результате азербайджанцы не могли даже прочитать своих классиков без перевода, а сегодня оказались вовлечены в борьбу за персоязычное наследие Низами. Кроме того, темпы социального развития, количество и качество издаваемой литературы, уровень и доступность образования в период культурного господства персидского и арабского языков несравнимы с оными в XX веке, поэтому ваш пример с ними не совсем удачен. Для сохранения русского в лице этих явлений имеется гораздо больше предпосылок. Повторяю: без государственной поддержки сгнаивания русского языка он не "уйдёт" и "уйти" его по щучьему велению тоже не смогут.[/quote]

Вы говорите без математики, сколько в азербайджане русских школ? сколько там ребятишек учатся? сколько русских газет продается? и почему именно(альтернативы нет)? Направленны ли антенны на русские каналы? имеют ли эти числа какое то значение для 8 миллионного народа? Все вами сказанное наблюдается в пределах Баку и маленьких городов(в очень маленьком количестве). И что хорошего в том что покупают криминальное чтиво, коими в основном являются русскоязычные книги и журналы. да и еще ведь вытеснили же русскоязычные телесериалы тюркоязычными, что помешает сделать то же самое с печатным изданием, найдется человек который будет постовлять книги из Турции протолкнет закон запрещающий продовать русскоязычную литературу и дело с концом(а то что такое возможно мы уже не раз видели).
Я не радуюсь уходу русского но и поминок устраивать не буду, буду стараться детей учить говорить на русском, английском как минимум.
В чем я себя обманываю? это доказанно историей, если ушли языки которые смогли продержаться гораздо дольше русского что помешает уходу последнего? ничего. Ну разве что россия надавить должна будет а она этого не сделает.

Поживем увидем...