Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Новоиспеченная директор азербайджанской школы не умеет писать на родном языке


Recommended Posts

5 hours ago, Barbarosa said:

Ошибаетесь среди есл  русскаязыЦных есть всякие пИриставки  например  Я дУрук ты Дурук ))

Вы неудачный пример привели... Еще раз для тех кто в танке -  Пришел - азсектор пиршел,  Столб - истолба и т.д  В чем ошибаюсь? У нас в универе русскояз математик был заменен из азсектора. Педагог неплохой был, но предел, у него был пердел)

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

9 hours ago, dama8080 said:

Можно подумать, что у нас все сидят на своих местах. Пока будет существовать кумовство, дайдаевщина  так и будет продолжаться несправедливая подборка кадров.

Вы тоже,вероятно, не сидите на своем месте? Почему у вас ВСЕ!?. Я например своей работой приношу пользу нашему обществу. 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Че вы спорите, пока не измениться система, ни в какой сфере изменения к лучшему не будут...Али олмасын Вели олсун...

Edited by China Soul
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, Garib71 сказал:

Вы тоже,вероятно, не сидите на своем месте? Почему у вас ВСЕ!?. Я например своей работой приношу пользу нашему обществу. 

Да не на своем , но не потому, что плохо работаю, а потому что занимаюсь не любимым делом.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

16 минут назад, Garib71 сказал:

Вы неудачный пример привели... Еще раз для тех кто в танке -  Пришел - азсектор пиршел,  Столб - истолба и т.д  В чем ошибаюсь? У нас в универе русскояз математик был заменен из азсектора. Педагог неплохой был, но предел, у него был пердел)

Это был тонкий намёк на то что те кто используют русские слова коверкая их на свой лад думают что они тем самым становятся русскоговорящими.  Видно намёк был слишком тонким поэтому вы его не заметили :biggrin:

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

19 часов назад, Fantagero сказал:
19 часов назад, Ленчик сказал:
 

Я вам на вашем же примере показала, что слово qəzet, если бы оно было исконно азербайджанское так никогда бы не писалось. Именно из-за правил азербайджанского языка. Слово qəzet им не соответствует, но так как оно заимствованное, то его переделали так, как переделали. Так же как слово mağaza. Нет определенного правила, чтобы там невозможно было поставить обычную г. Слово magaza в соответствии с правилами азербайджанского ничем бы хуже не было. Но заимствовали уже, как заимствовали, и я подозреваю, что опять с русского, а не с английского и надо было как то отмежеваться от языка заимствования, поэтому.

Может mağaza  с арабского заимствовали? Хотя какая разница? Нет чистого языка и азербайджанский не исключение. Слово заимствовали, адаптировали к ahəng qanunu и к письменности и пустили в свободное плавание. Просто не вижу как иначе можно писать слово bloq? Будучи азербайджанкой, я не обязана знать иной язык кроме родного, т.к. он еще и государственный. И мне не смешно, когда COVID  читают как  Covid. Хотя тут получилось смешно. Все названия фирм, в том числе всемирно известных должны писать паралельно и по -азербайдажнски. Как это делается во всех уважающих себя странах. Напомню любимое всеми слово sex, азербайджанский не несет ответственности за иное восприятие данного слова иностранцами. Мы же не требуем, чтобы украинцы изменили правописание слова сок. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Это всего лишь еще раз подтверждает мнение что засилие аграриев в обществе приняло угрожающие масштабы...Ну зачем ей педагогика?..что она может преподавать с таким куцым багажом знаний..Сидела бы в своей деревне..Может стала бы передовой дояркой или механизатором..

 

  • Like 1
  • Facepalm 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, shaig31 сказал:

Вы правы. Верх безграмотности и маразма законодателей аз.грамотности и учебников введших букву q в словах гязет, ганун и тд. Именно в этих случаях нужно g, а не q. Иначе эти слова произносятся как к, а не г. 

"Qəzet" sözünü "gəzet" kimi bəlkə də qəbul etmək olardı. Amma qanun sözü qalın saitlərdən düzəldiyindən "G" yeri yoxdur. Azərbaycan dilini sonradan öyrənənlər q-dan sonra incə saitləri tələffüz edə bilmir, amma bu cür xeyli söz var: qəlb, gədər, qüdrət o cümlədədn də qəzet. Məni də dilimizlə bağlı bir çox  məqamlar qane etmir, amma hamını savadsızlıqda ittiham etmək yersizdir. 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, mr.dee сказал:

А что вот все так хвалят спрашиваешь про что поет никто не понимает.

То есть странно как то пропагандировать музыку которую никто не понимает.

Относительно второго это обширная тема.

Вы понимаете слова всех песень, которые вам нравятся? Даже будь Вы полиглотом, это вряд ли вам удастся. Это во-первых. Во-вторых,  в основе слов мугама - лирика. Передать содержание этих стихов экспромтом не всякий сможет. Все эти газели есть в библиотеке, можно спокойно прочесть. И потом, ну, поет ханенде газели Физули, моя душа улетает бог знает куда, а вы у меня спрашивает о чем он поет?  

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Garib71 сказал:

Вы неудачный пример привели... Еще раз для тех кто в танке -  Пришел - азсектор пиршел,  Столб - истолба и т.д  В чем ошибаюсь? У нас в универе русскояз математик был заменен из азсектора. Педагог неплохой был, но предел, у него был пердел)

Его величество Закон гармонии! 

Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, China Soul сказал:

Когда учился в институте, в АЗИ,  в библиотеке им Ахундова мы сами переводили с русского на Азербайджанский язык,целыми днями там время проводили...

Так что при желании,и нужды все возможно...

Тот кто хочет будет искать способы, а то кто не хочет будет искать причины.ц

кто будет сам переводить художественную литературу на родной язык? а техническую? сколько времени на это нужно будет потратить? как тогда работать? вы представляете себе темпы обновление и роста объема научной и технологической информации? 

лишь бы патриотично написать? 

Link to comment
Share on other sites

9 минут назад, B.B. сказал:

кто будет сам переводить художественную литературу на родной язык? а техническую? сколько времени на это нужно будет потратить? как тогда работать? вы представляете себе темпы обновление и роста объема научной и технологической информации? 

лишь бы патриотично написать? 

Уверяю будет желание, найдут и способы как делать...

Самое трудное начать, потом легче будет.

А потриотизм рождается от любви к своему языку, культуре и родине ... Плюс правительство должен заботиться о своем народе...

Чиновники которые не любят свой родной язык, культуру , не будут заботиться о своём народе....будут набивать свои карманы...

Link to comment
Share on other sites

13 минуты назад, B.B. сказал:

как перевести слово "учительница" на азербайджанский язык? müəllim?

Да. А  в чем  проблема?  Рода в азербайджанском нет! Следовательно, müəllimə неправильно. 

Link to comment
Share on other sites

18 минут назад, B.B. сказал:

кто будет сам переводить художественную литературу на родной язык? а техническую? сколько времени на это нужно будет потратить? как тогда работать? вы представляете себе темпы обновление и роста объема научной и технологической информации? 

лишь бы патриотично написать? 

Ну если через каждый 30 лет менять письменность, уничтожать имеющиеся книги, то Вы правы, ни денег, ни времени не хватит. Всю литературу невозможно перевести. Все книги мира ведь не переведены на немецкий или японский. В наш век надо знать минимум один иностранный язык.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, matalan сказал:

Да. А  в чем  проблема?  Рода в азербайджанском нет! Следовательно, müəllimə неправильно. 

шаиря тоже говорят, ряггася 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

В 14.08.2020 в 21:44, Elmir Guseinov сказал:

Это очень смешно.

Раньше в незнании Азербайджанского языка обвиняли русскоязычных (~1% населения страны).

Теперь мы дожили до дня когда азербайджаноязычные учителя не знают азербайджанского языка.

 

Ситуация с о школой - как в сказке.

 

Чем дальше - тем страшней...

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, matalan сказал:

Да. А  в чем  проблема?  Рода в азербайджанском нет! Следовательно, müəllimə неправильно. 

а как обращаться к женщине, которая преподает в школе? почему нельзя реформировать язык и ввести это слово в словарь? 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Mr. TANNER сказал:

 

Ситуация с о школой - как в сказке.

 

Чем дальше - тем страшней...

все гораздо хуже, чем вы себе представляете)

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

10 часов назад, Эльвин Байрамов сказал:

У нее есть аргумент глаза 3-го размера нафиг ей знания

 

Чтобы стать учителем года, можно иметь не только глаза 3-го размера...  :))

 

Учитель года » Demotions.ru - ДЕМОТИВАТОРЫ.

 

Учитель года » Demotions.ru - ДЕМОТИВАТОРЫ.

 

  • Haha 4
Link to comment
Share on other sites

В 14.08.2020 в 20:40, muzzy555 сказал:

 

 

Зато симпатичная)

 

Верный ответ и очко уходит к знатокам, к министру! 🤝

полагаю так и думает министр, который ее назначил ))

 

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

19 hours ago, Garib71 said:

 

 

Навряд ли она русскоговорящая-  В Азерб -м языке нет слитных приставок, к примеру - стакан- аз сектор произносит как истякян, столб- истолба, предел - пердел,  специалист - испециалист и т.д   Здесь груп - гуруп. То есть русскоязычный человек никогда не скажет - гуруп!:conf_icon.php:

qrup).png

Извините, но это районские так произносят...образованные городские никогда не будут говорить истякян,истолба,пердел,испециалист или же гуруп...не путайте одно с другим:smile:

  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, mcci сказал:

Извините, но это районские так произносят...образованные городские никогда не будут говорить истякян,истолба,пердел,испециалист или же гуруп...не путайте одно с другим:smile:

Так все эти слова на русском языке)))

 

Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, mcci сказал:

Извините, но это районские так произносят...образованные городские никогда не будут говорить истякян,истолба,пердел,испециалист или же гуруп...не путайте одно с другим:smile:

Как это по нашему делить на наших и не наших :smile:

Так и живём как страусы image.png.194a26c1a1c37fea7d78669dfa24f6ea.png

Link to comment
Share on other sites

Я много общался и с иностранцами, и с русскими, с немцами, с турками, итальянцами, голландцы итд...

Когда мы не правильно произносили какое-то слово, они никогда не сменялись, просто исправляли, объясняли как правильно, а не относились с насмешкой так как этот язык не наш родной язык....

Только у нас относятся к этому с насмешкой...

У нас даже иностранцы делали нашим замечания говорили нашим,те кто смеялись над своими- вместо того смеяться над кем либо лучше помоги ему ...

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Часто бываю в Грузии,у них русский язык хуже нашей,но ниразу не видел  грузина ,кто смеялся над грузином за его произношение...

Edited by China Soul
  • Like 2
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, mcci сказал:

Извините, но это районские так произносят...образованные городские никогда не будут говорить истякян,истолба,пердел,испециалист или же гуруп...не путайте одно с другим:smile:

ИстйЯшка, препаратор, вместо перфоратор.

Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, China Soul сказал:

Часто бываю в Грузии,у них русский язык хуже нашей,но ниразу не видел  грузина ,кто смеялся над грузином за его произношение...

Я слышал там никто на русском языке не общается, разве что корреспондент, и то опрашиваемые говорят на грузинском языке...

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, mrtiger сказал:

Я слышал там никто на русском языке не общается, разве что корреспондент, и то опрашиваемые говорят на грузинском языке...

Там в основном пожилое поколение знает, может говорить на русском

Часто приходилось говорить на английском языке....и то не все знают

Edited by China Soul
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

10 часов назад, Mr. TANNER сказал:

 

Чтобы стать учителем года, можно иметь не только глаза 3-го размера...  :))

 

Учитель года » Demotions.ru - ДЕМОТИВАТОРЫ.

 

Учитель года » Demotions.ru - ДЕМОТИВАТОРЫ.

 

Левый хук снизу, и всё становится правильно написанным.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

В 14.08.2020 в 20:44, Verman сказал:

İndi Azərbaycan dilində doğru-düzgün yaza və danışa bilməyənlər gəlib bu qadını məşhər ayağına çəkəcək və "ağıl" öyrədəcəklər.

 

Azərbaycan dilində doğru-düzgün yaza və danışa bilməyənlər Azərbaycanda nəinki məktəb direktoru, heç sıravi müəllim də olmamalıdırlar. 

Bu cür kəmsavadlara görə təhsilimiz yox səviyyəsindədir.

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

17 hours ago, chelovek18 said:

Каким бы хорошим или добрым человеком не была, если хромает в предмете, который сама же преподает, нужно увольнять. Если бы она преподавала физику или химию, еще понятно.. Вы же сами видите к чему все это приводит. Все начинается именно со школы. Практически ни в одной сфере невозможно встретить компетентного специалиста.

 

Кстати то что этот человек столько лет преподает, но так и не стала работать над собой это непрофесионализм в квадрате.

 

Евимизи йыхан эле хер шейи йола вермейди.

К тому же она директор, плюс илин эн яхшы муеллими....Спрашивается за что ее так высоко оценили? Я бы ей сказала:: уважаемая раз ты ен яхшы муеллим, так будь добр, докажи своим знанием,ты эн яхшы, а не веди безграмотностью будущее поколение черт знает куда, это не дело... Ты же руководитель...сегодня одна ошибка будет, завтра другая и что дальше? так и будет продолжать, показывая пример своим подчинненным?

Вот вчера по ТВ показывали брифинг. Зав отделом ТЕБИБ Ягут Караева отвечая на вопрос журналиста говорит: xəstəliyin yayılma surəti...человек еще  не знает разницу между surət и sürət, а строит из себя грамотея перед прессой...

Вот такие и занимают места  грамотных кадров...Стыдно должно быть тем, кто их ставит на должности...

Link to comment
Share on other sites

29 minutes ago, mrtiger said:

ИстйЯшка, препаратор, вместо перфоратор.

Уверяю вас больше 50% наших врачей вместо препарата говорят перепарат:smile:

и смех и грех...

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Видать, Афаг понимает, что ей никогда не достичь уровня таланта покойного корифея Насибы ханум Зейналовой, да и нет прекрасных спектаклей в которых в свое время она играла - "Хиджран", "Субайларыныздан гересиниз", "Йедди гызын бири пери" и др. Время нещадно уходит, природа берет свое, актриса стареет, как бы не вылезала из клиник со своей пластикой, посему и устраивает своих детей на хлебные места )) Сына устроила, теперь черед невестки, останется живой, за внуков похлопочет :) 

 

З.Ы. Тут на обсуждениях вроде бы нового министра образования хвалили, мол, сам дошел до высот, неужто незрячий, не читает прессу и блоги своих подопечных? :thinking:

Edited by PSIXOANALIZ
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

В 15.08.2020 в 00:04, Nailya Yaqubzade сказал:

В азербайджанском языке можно написать и qrup и qurup. Изучайте грамматику азербайджанского языка. 

 

Я как раз таки этим и занята ))) В азербайджанском языке есть слово "груп", никакого гурупа нет так что по ходу Вам самой нужно изучать грамматику родного языка

  • Upvote 1
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, PSIXOANALIZ сказал:

 

З.Ы. Тут на обсуждениях вроде бы нового министра образования хвалили, мол, сам дошел до высот, неужто незрячий, не читает прессу и блоги своих подопечных? :thinking:

Кажется он был заведующим в отделе инноваций, т.е. куррикулум и т.д. его инициатива))) так что , уже можно представить что будет с нашим образованием(

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, Jalena сказал:

Кажется он был заведующим в отделе инноваций, т.е. куррикулум и т.д. его инициатива))) так что , уже можно представить что будет с нашим образованием(

 

Вспоминаю, как радовались ( я тоже считал это оправданным), когда Мисир Марданов ушел со своего поста.  Но один пожилой человек сказал, что придет время, и многие скажут,  что Мисирь хотя бы знал, что такое педагогика и как организуется учебный процесс, в отличии от нынешних...

 

P.S.

Я не родственник Мисиря... :))

Edited by Mr. TANNER
  • Like 2
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?
      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Like
      • 15 replies
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает
      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
      • 49 replies
    • ДРУЗЬЯ! ДАВНО МЫ НИЧЕГО НЕ ОБСУЖДАЛИ )). На ДНОТе одни страшилки...Сегодня один уважаемый форумчанин выставил высказывание умной дамы. Пост длинный, весь его выставлять не вижу смысла, но одна мысль заставила меня задуматься. Дама пишет, что брак не решит никаких ваших проблем, человек должен научиться выруливать  все сам, не надеясь на партнера. Тут я зависла ))) Родилась мысль, зачем двум автономным, самодостаточным личностям жить вместе? Можете обвинять меня в меркантильности и кидать танпками, но я в браке вижу только один смысл( кроме детей) - облегчение жизни друг друга. Все мы разные и некоторые вещи даются нам легко, а нашему супругу, например,  трудно. Вот, мы , по- умолчанию и облегчаем жизнь друг друга. Это касается всех сфер , от эмоциональной до утилитарной. Но та дама так уверенно, по пунктам все разложила в своём "учении" , что я засомневалась))) А что думаете вы , дорогие диспутчане. В чем смысл брака для вас ?
        • Like
      • 264 replies
    • Продам. Хонда Аккорд 2009
      Очень срочно продам автомобил.
      Хонда Аккорд 2.4 лт. 2009 года.
      Куплена в салоне Хонда.
      170.000 км оригинал пробег.
      Тел. 055 7151384
      • 2 replies
    • Очередное громкое групповое изнасилование в Индии
      Испанские муж и жена, путешествующие по миру на мотоциклах, прошли через ад. В Индии семь мужчин напали на них, когда они спали в палатке, ограбили их и изнасиловали женщину на глазах у ее мужа.
      Пара попала в больницу, а дело расследует местная полиция. О шокирующем инциденте, произошедшем в пятницу вечером в деревне Думка на северо-востоке Индии, г-жа Френанда и г-н Винсент рассказали в воскресенье в социальных сетях, опубликовав видео из клиники.
      Пара направлялась в Непал, но решила остановиться на ночь в северо-восточной Индии. Когда они поставили палатку и уснули, насильники ворвались в дом и стали избивать их касками и камнями.
      К счастью, часть тела Фернанды была прикрыта курткой, которая смягчала удары. После того как преступление было завершено, группа скрылась с места преступления, и тогда Винсент связался с патрульной машиной полиции.
      "Мы не могли понять их, потому что они плохо говорили по-английски. Но когда мы увидели их травмы, то поняли, что произошло что-то необычное. Мы сопроводили их в медицинский центр, где врачи подтвердили, что это было групповое изнасилование", - подтвердил The Times of India офицер полиции, который был в составе патруля.
      Тем временем следователи сообщили, что уже установили личности всех семи подозреваемых мужчин и арестовали троих из них. Это жители близлежащих населенных пунктов.
      "Мы находимся в больнице в Индии. Полиция тоже здесь", - говорит 45-летняя Фернанда в кадре. "Я бы никому не пожелала такого. Они избили нас и украли наши вещи. Но не все, потому что главное, чего они хотели, - это изнасиловать меня", - добавляет женщина с явными следами насилия на лице.
       
       
       
        • Upvote
        • Like
      • 274 replies
    • В Баку выявлены цеха производства подпольной продукции FAIRY, DOMESTOS, ACE, IPEK, Head and Shoulders, Prill, Perwol
      В цехах, расположенных во дворе мясокомбината в поселке Кешля Низаминского района Баку, выявлена подпольная продукция.
      Об этом сообщает Государственная налоговая служба (ГНС) при Министерстве экономики.
        • Upvote
        • Sad
        • Thanks
        • Like
      • 182 replies
    • Всплыли новые подробности в связи с подозреваемым в убийстве своих родителей в Сумгайыте - ОБНОВЛЕНО + ВИДЕО
      Стали известны новые подробности в связи с Фикретом Мамедовым, подозреваемым в убийстве членов своей семьи в Сумгайыте. 
      Согласно полученной Oxu.Аz информации, молодой человек был участником второй Карабахской войны. 
      Как стало известно Qafqazinfo, в ходе предварительного расследования было установлено, что он употреблял наркотики.
      Утверждается, что Ф.Мамедов часто требовал у родителей денег и поэтому дома между ними постоянно происходили конфликты. По аналогичной причине 8 апреля Фикрет подрался со своим другом детства. Полицейские, дежурившие рядом с местом происшествия, попытались задержать Мамедова, но тот оказал сопротивление.
      В тот же день на Фикрета Мамедова в 3-м отделении Сумгайытского городского управления полиции был составлен протокол по статьям 510 (мелкое хулиганство) и 535 (злостное неповиновение законному требованию работника полиции или военнослужащего) Кодекса об административных проступках. Суд оштрафовал подозреваемого на 150 манатов за совершенное деяние и освободил его.
      В настоящее время продолжается расследование с целью выяснения причин убийства.
      10:52
      Фикрет Мамедов подозревается в убийстве своих родителей в общежитии №18 в 41-м квартале Сумгайыта.
      Отмечается, что он предоставлял услуги такси. Некоторые из соседей заявили, что в семье время от времени возникали конфликты. 
      Однако одна из соседок сообщила Baku TV, что Фикрет был приветливым и спокойным, да и все члены семьи были очень дружелюбными.
      "Мы только услышали крики о помощи. Но когда мы пришли, было уже поздно", - сказала она.
      Подробнее - в сюжете.
        • Upvote
        • Like
      • 4 replies
    • Названы причины закрытия Бакинского французского лицея
      В Бакинском французском лицее (БФЛ) обнародовали причины приостановки деятельности спустя 10 лет работы.
        • Downvote
        • Upvote
        • Sad
        • Thanks
        • Like
      • 16 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...