Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Юридические вопросы по квартирам, зем.участкам и домам-4


Recommended Posts

В 02.09.2020 в 15:18, perl сказал:

Здравствуйте, уважаемые диспутчане! Прошу Вас о помощи с информацией о том, как в наше время можно оформить документы на землю и дом. Просто даже не знаю с чего начать. Землю купили по генеральной доверенности в 2009 году. Документы дотированы 2005 – м годом. Прилагаю фото документов. Может быть кто-то может порекомендовать контору или человека, который сможет помочь частным образом с консультацией или оформлением. Заранее большое спасибо всем, кто ответит

 

 

A вы обращались в Емлак Mеселелери Mеканы у ст m. Улдуз?

Link to comment
Share on other sites

15 часов назад, HHA71 сказал:

Это не документ о собственности

Идите в бялядиййя там озвучат цену если это не земля сокар, или ещё кого нибудь

Здравствуйте. В беледийя документы приняли, но никакой реакции уже давно от них нет. Они у всех вроде бы собирали документы, но пока ничего. Спасибо, что Вы ответили, если вдруг сможете направить нас к кому-то конкретно, будем благодарны. Земля в Вишневке.(Бузавны).

Link to comment
Share on other sites

13 часа назад, Sara S сказал:

 

A вы обращались в Емлак Mеселелери Mеканы у ст m. Улдуз?

Спасибо, что ответили. Мы пока только начинаем что-либо предпринимать по этому поводу. В беледийя документы отдали давно, но ничего не происходит. Попробуем съездить к метро Улдуз. Спасибо! 

Link to comment
Share on other sites

56 минут назад, perl сказал:

Здравствуйте. В беледийя документы приняли, но никакой реакции уже давно от них нет. Они у всех вроде бы собирали документы, но пока ничего. Спасибо, что Вы ответили, если вдруг сможете направить нас к кому-то конкретно, будем благодарны. Земля в Вишневке.(Бузавны).

 

Kогда oни собирали документы? Kто собирал? C какой целью? 

Link to comment
Share on other sites

5 часов назад, perl сказал:

Здравствуйте. В беледийя документы приняли, но никакой реакции уже давно от них нет. Они у всех вроде бы собирали документы, но пока ничего. Спасибо, что Вы ответили, если вдруг сможете направить нас к кому-то конкретно, будем благодарны. Земля в Вишневке.(Бузавны).

Нет я не маклер, такими вещами не занимаюсь

Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Sara S сказал:

 

Kогда oни собирали документы? Kто собирал? C какой целью? 

Документы собирали ещё до начала карантина, т.е. где-то в феврале или в начале марта. Для учета недвижимостей. 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, HHA71 сказал:

Нет я не маклер, такими вещами не занимаюсь

Спасибо большое, извините за беспокойство 

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте, уважаемые форумчане.  кто-нибудь знает как получить купчую на дом, который находится во 2 алатаве, на Ясамале.  имеется только домовая книга в ЖЕКе,

Link to comment
Share on other sites

Добрый день друзья. Хотим купить дом в Баладжарах,документы домовая книга.то есть путем прописки. Просто хочу узнать,что даёт домовая книга? Там большинство домов продают без купчей. Что посоветуете?

Link to comment
Share on other sites

И ещё хотелось бы узнать,какое право владельцу дома,даёт документ беледие? Как узнать ,что место не относится к нефтяной компании?

Link to comment
Share on other sites

17 минут назад, lanka сказал:

Добрый день друзья. Хотим купить дом в Баладжарах,документы домовая книга.то есть путем прописки. Просто хочу узнать,что даёт домовая книга? Там большинство домов продают без купчей. Что посоветуете?

не знаю, мое мнение если нет купчии, техпаспорта-то смысла лезть в это для себя я не вижу.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

14 часа назад, lanka сказал:

И ещё хотелось бы узнать,какое право владельцу дома,даёт документ беледие? Как узнать ,что место не относится к нефтяной компании?

Никак.

Это стратегическая инфо.

14 часа назад, lanka сказал:

Добрый день друзья. Хотим купить дом в Баладжарах,документы домовая книга.то есть путем прописки. Просто хочу узнать,что даёт домовая книга? Там большинство домов продают без купчей. Что посоветуете?

Если бюджет на большее не позволяет - можете купить. Но это риск 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

В 09.09.2020 в 12:41, oOo сказал:

Здравствуйте, уважаемые форумчане.  кто-нибудь знает как получить купчую на дом, который находится во 2 алатаве, на Ясамале.  имеется только домовая книга в ЖЕКе,

Зачастую - никто это не делает.

Прописаться- без проблем.

Купчую получить сложновато.

Link to comment
Share on other sites

Если бюджет на большее не позволяет - можете купить. Но это риск 
Вы знаете ,не так уж и дёшево продают,порядка 75-85 тыс. Но хочется дом поближе к городу,поэтому остановились на Баладжарах. Меня очень смущает отсутствие купчей,я понятия не имею ,что такое домовая книга или беледийе сянят.
Link to comment
Share on other sites

23 минуты назад, lanka сказал:
4 часа назад, Жук Скарабей сказал:
Если бюджет на большее не позволяет - можете купить. Но это риск 

я понятия не имею ,что такое домовая книга или беледийе сянят.

Домовая книга- это жек. Прописка.

А бялядия сянят - это Филькина грамота.

Все там так живут.

Будут сносить- выдадут компенсацию как всем. Если с документами 1500, то по таким документам( дом.книга, бялядия сянят) 1000-1050

Link to comment
Share on other sites

В 06.09.2020 в 10:52, perl сказал:

Спасибо, что ответили. Мы пока только начинаем что-либо предпринимать по этому поводу. В беледийя документы отдали давно, но ничего не происходит. Попробуем съездить к метро Улдуз. Спасибо! 

 

смогли что-нибудь узнать? 

Link to comment
Share on other sites

18 часов назад, Sara S сказал:

 

смогли что-нибудь узнать? 

Здравствуйте. Пока нет, времени не было. Как что то узнаю я Вам напишу в личку.

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

В 13.09.2020 в 13:35, Mirfarhad сказал:

Добрый день, может кто нибудь сказать куда обращаться при вывозе строй мусора после ремонта? 

Смотря где живёте

К ближайшему гул базары, в третьем микрорайоне, под мостом в сторону Папанина или на халгларе

 

Link to comment
Share on other sites

В 13.09.2020 в 14:35, Mirfarhad сказал:

Добрый день, может кто нибудь сказать куда обращаться при вывозе строй мусора после ремонта? 

В крайнем случае- жек

В лучшем случае- кто делал ремонт

 

 

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте, вопрос к юристам или к тем, кто разбирается)

Возможно ли в старостройке (дом 70-х гг) выкупить у соседа за стенкой только одну комнату (из его 3-х комнатной) и все это юридически оформить, т.е. прибавить эту комнату к своей квартире и получить на общую увеличенную площадь купчую и тех.паспорт. На текущие квартиры купчии имеются у обоих.

 

Лет 20 назад родственник сделал такой вариант и все оформил.

Насколько это реально сейчас?

По закону это допустимо?

Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, *YASMIN* сказал:

Здравствуйте, вопрос к юристам или к тем, кто разбирается)

Возможно ли в старостройке (дом 70-х гг) выкупить у соседа за стенкой только одну комнату (из его 3-х комнатной) и все это юридически оформить, т.е. прибавить эту комнату к своей квартире и получить на общую увеличенную площадь купчую и тех.паспорт. На текущие квартиры купчии имеются у обоих.

 

Лет 20 назад родственник сделал такой вариант и все оформил.

Насколько это реально сейчас?

По закону это допустимо?

Теоретически можно, но довольно проблематично так как стены между соседями несущие никто не разрешит их пробивать и не даст на это документ

Думаю это будет в разы дороже чем купить готовую трёхкомнатную квартиру

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, HHA71 сказал:

Теоретически можно, но довольно проблематично так как стены между соседями несущие никто не разрешит их пробивать и не даст на это документ

Думаю это будет в разы дороже чем купить готовую трёхкомнатную квартиру

 Проект позволяет не пробивать стену для установки двери.

Дверь можно поставить и между балконами, там не несущая.

Интересует, можно ли это официально законно оформить?

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, *YASMIN* сказал:

 Проект позволяет не пробивать стену для установки двери.

Дверь можно поставить и между балконами, там не несущая.

Интересует, можно ли это официально законно оформить?

Для этого нужно будет составить проект, утвердить в МЧС и иджра, потом БТИ

И не факт что где-то в этой цепочке не откажут, ну и все платно

Теперь вопрос вам это нужно? Не думаю

Как минимум должны предварительно обговорить по всеми инстанциями

Просто так у БТИ нет прав изменить проект

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

10 часов назад, HHA71 сказал:

Для этого нужно будет составить проект, утвердить в МЧС и иджра, потом БТИ

И не факт что где-то в этой цепочке не откажут, ну и все платно

Теперь вопрос вам это нужно? Не думаю

Как минимум должны предварительно обговорить по всеми инстанциями

Просто так у БТИ нет прав изменить проект

 Спасибо, меня интересует именно законность. 

Link to comment
Share on other sites

вопрос к знатокам

хочу сделать пристройку к дачному дому, у дачного дома есть купчая

Сколько метров нужно пристроить, чтобы не пришлось менять купчаю.

Слышала, что можно пристроить 12 метров, прав до ли это? и 12 метров- это длина+ ширина? а высота?

Спасибо?

Link to comment
Share on other sites

Если хотите изменение в тех паспорте, и купчей, то любое изменение требует процедуры как при строительстве
Если ничего менять не хотите, и есть возможность строительства, так что бы никто не прицепился то стройки и все

Link to comment
Share on other sites

добрый день.

где то здесь видел, но сейчас найти не могу - интересует процесс покупки земельного участка с купчей. как происходит, где, как передаются деньги, через банк или наличными, как переоформляются документы и что и где надо заранее проверить.

Купчая:

Xüsusi 
Mülkiyyət
Yaşayış məntəqələrinin torpaqları

Спасибо!

Link to comment
Share on other sites

Добрый день!. Кто знает и может подсказать как по нашим законам подсчитывается общая площадь квартиры в новостройке?. Хотелось бы знать входит ли в подсчёт в общую площадь квартиры лоджии, дверные проёмы, вентиляционные шахты, стены как наружные так и стены между соседями, несущие колонны как внутри квартиры так и на её границах, и есть ли у нас независимые организации занимающие реальными замерами квартиры согласно наших законов.  п.с. На ютубе есть много роликов где говорится что балконы, лоджии, шахты, проёмы дверей, наружные стены не в ходят в понятие общая площадь квартиры, но всё это касается российских правил, а как обстоят дела у нас?.  

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Весна Март сказал:

Добрый день!. Кто знает и может подсказать как по нашим законам подсчитывается общая площадь квартиры в новостройке?. Хотелось бы знать входит ли в подсчёт в общую площадь квартиры лоджии, дверные проёмы, вентиляционные шахты, стены как наружные так и стены между соседями, несущие колонны как внутри квартиры так и на её границах, и есть ли у нас независимые организации занимающие реальными замерами квартиры согласно наших законов.  п.с. На ютубе есть много роликов где говорится что балконы, лоджии, шахты, проёмы дверей, наружные стены не в ходят в понятие общая площадь квартиры, но всё это касается российских правил, а как обстоят дела у нас?.  

МТК как хочит, так и ...очит.

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, yaleninavidel сказал:

МТК как хочит, так и ...очит.

Я насчитал чуть более 49-ти, работник от МТК наскрёб на 51.7,  пришёл другой работник МТК (матёрый) и тот по сусекам ещё надыбил на 52.45. И всё равно не хватает. В понедельник должен прийти ещё более крутой чтобы найти не достающие 1.5 кв.м..  Вот теперь думаю где он может найди эти 1.5 кв.м. (этот новый)  Коппирфильд ?.  :facepalm:

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

55 минут назад, Весна Март сказал:

Я насчитал чуть более 49-ти, работник от МТК наскрёб на 51.7,  пришёл другой работник МТК (матёрый) и тот по сусекам ещё надыбил на 52.45. И всё равно не хватает. В понедельник должен прийти ещё более крутой чтобы найти не достающие 1.5 кв.м..  Вот теперь думаю где он может найди эти 1.5 кв.м. (этот новый)  Коппирфильд ?.  :facepalm:

Покупал,платил за 118 кв..при получении купчии вышло 105.балконы ипо другому считают,стены внутренние,стены с соседом и тд..

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Друзья, подскажите пожалуйста, обязательно ли наличие проекта для постройки гаража или какого то другого вспомогательного помещения у себя на участке. Дело в том что я  недавно начал строить гараж у себя на участке и сегодня пришли двое, говорят проект должен быть. Могу ли я их смело посылать на хрен или все таки что то дожно быть?

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Absheron сказал:

Друзья, подскажите пожалуйста, обязательно ли наличие проекта для постройки гаража или какого то другого вспомогательного помещения у себя на участке. Дело в том что я  недавно начал строить гараж у себя на участке и сегодня пришли двое, говорят проект должен быть. Могу ли я их смело посылать на хрен или все таки что то дожно быть?

надо все заново чертить (mövcut ev) построеный и не построеные

Link to comment
Share on other sites

25 minutes ago, r.farzaly said:

надо все заново чертить (mövcut ev) построеный и не построеные

 

Что заново чертить, у меня никакого проекта нет вообще. Разве на гараж или на курятник нужен проект???

Link to comment
Share on other sites

Я как то читал что на вспомогательные постройки на своем участке площадью до 100 кв/м и высотой стен не выше 3 метров вообще не требуется ничего, ни согласования, ни проекта и тд

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро. Желаю всем нам скорейшего освобождения наших оккупированных земель.

Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста, в какой гос орган нужно обратиться для того, чтобы переделать окно квартиры на первом этаже фасадной части здания в дверь, без расширения оконного проема, т.е. без внесения изменений в конструкцию. Обращался в иджра, там сказали, что решение этого вопроса за пределами их компетенции, но куда адресно обращаться, так и не сказали.

Link to comment
Share on other sites

В 06.10.2020 в 11:38, yashiko сказал:

Доброе утро. Желаю всем нам скорейшего освобождения наших оккупированных земель.

Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста, в какой гос орган нужно обратиться для того, чтобы переделать окно квартиры на первом этаже фасадной части здания в дверь, без расширения оконного проема, т.е. без внесения изменений в конструкцию. Обращался в иджра, там сказали, что решение этого вопроса за пределами их компетенции, но куда адресно обращаться, так и не сказали.

Как это за пределами их компетенции? Этим вопросом как раз иджра занимается, вот только если вы хотите из жилой квартиры  объект сделать то это уже другое дело там сложнее, но тоже через иджра и БТИ

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Почему результаты выпускного экзамена у мальчиков ухудшились по сравнению с девочками? - ВИДЕО
      Согласно статистике Государственного экзаменационного центра, результаты тестов у девочек выше, чем у мальчиков.
      Было отмечено, что начиная с 2001-2009 годов поступление девочек-абитуриентов в высшие учебные заведения стремительно росло.
      В 2010-2022 годах девочки превзошли мальчиков в этом соотношении.
        Эксперт по образованию Адиль Велиев считает, что причиной этого может быть то, что мальчики больше отвлекаются.
      Подробнее - в видео Xəzər TV.
       
      • 6 replies
    • Брат жестоко убитой в Казахстане Салтанат Нукеновой дал эксклюзивное интервью - ВИДЕО
      Жуткая, потрясшая всех история убийства хрупкой женщины ее мужем, возможно, не получила бы такой огласки, если бы не ее семья и брат. 
      Речь идет о громком деле об убийстве Салтанат Нукеновой ее мужем, экс-министром экономики Казахстана Куандыком Бишимбаевым. Внимание людей по всему миру сейчас приковано к трансляции судебного заседания - сможет ли влиятельный, состоятельный убийца избежать справедливого наказания? 
      Baku TV Ru поговорил с Айтбеком Амангельды, братом Салтанат, о погибшей сестре, о ее взаимоотношениях с мужем и семьей, о ее прошлом, о семьях Нукеновой и Бишимбаева, и о многом другом.
      В эксклюзивном интервью он также рассказал о том, повлияло ли данное дело на изменение взглядов общества, о психологе преступника, поступали ли угрозы ему от семьи Бишимбаева и т.д.
        Подробнее - в сюжете.
       

       
      • 0 replies
    • Буллинг в школах и агрессия в обществе. Новый выпуск «Поговорим?» - ВИДЕО
      Журналист Гамид Гамидов в новом выпуске программы «Поговорим?» представил очередное видеоинтервью. И на этот раз формат передачи несколько отличался от предыдущих выпусков - кроме знакомого ведущего в данном выпуске приняли участие его коллеги – журналисты Джамиля Алекперова, Джавид Османов и Mick Bloom.
      Журналисты обсудили насущные социальные темы, связанные с насилием. Возникает ощущение, что с начала года количество новостей, которые «пугают», стало расти.
        Комментируя данную тенденцию, собеседники в своих обсуждениях затронули буллинг в школах, уважение к старшим и тему безнаказанности, поговорили о том, нужно ли закрывать тик-ток и, как можно сократить уровень агрессии в обществе...
      • 2 replies
    • Чингиз Абдуллаев: «Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел»
      Народный писатель Азербайджана Чингиз Абдуллаев 17 апреля был выписан из Центрального таможенного госпиталя, куда был помещен из-за проблем со здоровьем 6 апреля.
      На своей странице в социальной сети Facebook писатель подробно рассказал о произошедшем, отметив следующее:
      «Я умер. Нет. Это не прозаическое резюме моего повествования. Это то, что со мной произошло. В ночь на 6 апреля и в течение дня моего юбилея 7 апреля. Я снова родился. Как констатировать смерть? Когда все внутренние органы перестают одновременно функционировать, дыхание останавливается и сердце перестаёт биться. Несколько минут подобной комы или клинической смерти превращают человека в «овощ». Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел. Может решил, что мне пока рано. Вернул меня обратно. Страшно представить, какую боль я причинил в эти несколько дней своим близким, своим родным»
      В своем сообщении народный писатель также выразил слова благодарности: «Хочу поблагодарить всех! Моего Президента, всех друзей, знакомых, читателей и вообще незнакомых мне людей. Которые в эти дни переживали за меня. Спасибо им всем! Постараюсь оправдать Ваше доверие. Там я уже успел побывать. Теперь я совсем не боюсь. Тот, кто умирает один раз, не боится умереть во второй. Но не торопитесь. Наверное, у каждого из нас свой срок. Я вышел из больницы. На снимке люди, которые помогли мне «вернуться». Спасибо им за все!»
       
       
      https://1news.az/news/20240418121620670-CHingiz-Abdullaev-Vrachi-vytashcili-menya-s-togo-sveta-Allakh-menya-pozhalel-FOTO
      • 9 replies
    • Несовершеннолетняя девочка, которую хотели склонить к проституции, сбежала из района в Баку
      Председатель общественного объединения «Чистый мир» Мехрибан Зейналова поделилась в социальной сети «Фейсбук» вопиющей историей несовершеннолетней девочки, которая была вынуждена бежать из района в столицу.
      По словам правозащитницы, Захра (имя условное) в данный момент находится в их приюте.
      «После того, как ее родители развелись, девочка продолжала жить с матерью в районе. Через какое-то время мать передала ее знакомому мужчине (40-50 лет), сказав ему, что он может делать с ней все, что захочет. После того, как Захра прожила с ним месяц, мужчина предложил ей продавать свое тело и делить с ним деньги. Услышав это, Захра нанесла увечья своим рукам, после чего сбежала в Баку», - сообщает правозащитница.
        В Баку девочку обнаружили сотрудники Абшеронского районного управления полиции, которые сразу же доставили ее в приют Мехрибан Зейналовой.
      «То, что пережила эта малолетняя девочка, немыслимо. Надеемся, что в скором времени люди, которые заставили ее это пережить, будут наказаны. В настоящее время Захра живет с нами и получает психологическую помощь», - говорит М.Зейналова.
          https://1news.az/news/20240417044406338-Nesovershennoletnyaya-devochka-kotoruyu-khoteli-sklonit-k-prostitutsii-sbezhala-iz-raiona-v-Baku-FOTO
        • Like
      • 31 replies
    • Хады Раджабли всё
      В мечети Тезепир проходит церемония прощания с экс-депутатом Милли Меджлиса Хады Раджабли.
      В церемонии принимают участие члены семьи покойного, депутаты Милли Меджлиса, представители общественности.
      После церемонии прощания экс-депутат будет похоронен на II Аллее почетного захоронения.
      Отметим, что Х.Раджабли скончался 17 апреля в возрасте 76 лет от сердечного приступа.
        • Upvote
        • Haha
        • Like
      • 93 replies
    • Какие травмы получила Айтен Сафарова? – ВИДЕО
      Стали известны некоторые подробности о состоянии здоровья телеведущей Айтен Сафаровой, попавшей в тяжелое ДТП сегодня утром.
      Муж ведущей сообщил порталу Olay.az, что у нее сломаны ребра.
      11:53
      Сегодня, 17 апреля, около 07:00 на пересечении проспекта 8 Ноября и улицы Садыгджана в Хатаинском районе Баку произошло столкновение автомобиля марки Hyundai IX-35 под управлением Исмаила Мамедова и автомобиля ведущей телеканала «Хазар» Айтен Сафаровой (Пириевой).
      Об этом сообщает пресс-служба МВД Азербайджана, пишет Репорт.
        Пострадавший в ДТП пассажир автомобиля Hyundai IX-35 Айхан Алиев был госпитализирован и скончался в больнице.
      11:21
      Известная телеведущая Айтен Сафарова в настоящее время проходит необходимые обследования в соответствующем отделении Клинического медицинского центра.
      Об этом 1news.az сообщили в Объединении по управлению медицинскими территориальными подразделениями Азербайджана (TƏBİB).
      Общественности будет предоставлена дополнительная информация.
      10:16
      Стали известны некоторые подробности дорожно-транспортного происшествия, в котором пострадала известная телеведущая Айтен Сафарова.
      Как сообщили в Главном управлении Государственной дорожной полиции города Баку, авария произошла сегодня утром, около 06:50, на территории Хатаинского района - на пересечении Зыхского шоссе и улицы Садыгджан в направлении проспекта 8 Ноября.
      В результате столкновения двух легковых автомобилей марки Hyundai одна из машин перевернулась на проезжей части и врезалась в припаркованную на обочине машину марки KIA, пишет Qafqazinfo.
      А.Сафарова госпитализирована с травмами различной степени тяжести.
      По факту ДТП начато расследование.
      09:48
      Сегодня в Хатаинском районе Баку произошло тяжелое ДТП.
      На проспекте 8 Ноября столкнулись два автомобиля марки Hyundai. За рулем одного из них находилась известная телеведущая Айтан Сафарова. Ее автомобиль перевернулся.
      Как пишет Qafqazinfo, Айтан Сафарова получила тяжелые травмы и помещена в отделение травматологии одной из больниц.


       
       
        • Sad
      • 137 replies
    • Проблему с нехваткой автостоянок в столице необходимо решать на государственном уровне.
      Специалист в области недвижимости Эльнур Фарзалиев считает, проблему с нехваткой автостоянок в столице необходимо решать на государственном уровне.
       
      В Баку нужно строить новые парковки, в противном случае цены их услуги будут продолжать расти.
      • 12 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...